本文来自Chem-Station日文版第130回―「無機薄膜成長法を指向した有機金属化学」Lisa McElwee-White教授cosine

翻译投稿 炸鸡 校对 白菜猪肉馅

第130回海外新利官方网站 的是Lisa McElwee-White教授。Lisa McElwee-White教授为佛罗里达州大学化学系教授，旨在利用有机金属化学解决材料科学，催化剂，合成方法论等领域的问题。下面是今天的采访。

Q.请问您为什么会选择成为一名化学家呢？

我的妈妈她自己没能成为一名科学家，所以她把希望全都寄托到我身上。小时候她会给我买科学性质的玩具，还经常带我去博物馆听讲座。我非常喜欢在家里的地下室里摆弄我的化学器件（在没有老师陪同的时候！）。大学一年级，我一接触到化学研究就迷上了它，我就认准了化学专业，我也不想再学其它专业了。

Q.如果您不当化学家的话，您会选择从事哪个行业呢？为什么？

我想在管弦乐团演奏，但作为音乐家，我的技术水平还没有那么高。 我只能继续当化学教授了吧。

Q.您现在进行的是什么研究呢？您具体想怎么做呢？

我们使用绿色化学式的羰基化方法和直接氧化醇制成燃料电池的电解催化剂，以及合成与设计用于化学气相沉积无机薄膜的有机金属前驱体。这些课题都十分有趣且具有重大研究意义，但我认为现在正在进行的工作中最有特色的是基于机理的CVD前驱体的设计。我期待我们组的研究能在材料界得到推广，有越来越多的人开始关注成膜化学这一化学分支。

Q.如果您有机会与一个历史人物共进晚餐，您会选谁，为什么呢？

罗莎琳·富兰克林（英国物理化学家与晶体学家。她所做的研究，专注于DNA、病毒、煤炭与石墨等物质的结构。其中她所拍摄的DNA晶体衍射图片“照片51号”，以及关于此物质的相关数据，是詹姆斯·沃森与佛朗西斯·克里克解出DNA结构的关键线索）。我想听她亲口讲她的一些故事。

Q.您最后一次亲手做实验是在什么时候呢？具体做了什么呢？

那得追溯到1987年的时候了。我最后一次自己亲手做实验是在为学生们准备实验原料—W(CO)₅(THF)。那时候我立马意识到因为我当上了教授，我的时间开始不是那么的充裕，不能拿出一整段一整段的时间来做实验以至于我合成敏感的有机金属化合物后我都不能赶在化合物分解之前完成分离和精制。我现在带的学生都从没看过我做实验时的样子。所以每当我在实验室转悠碰碰东西的时候，他们都会投来像吃瓜群众等着看好戏样的目光。

Q.如果您被滞留在一个满是沙漠的孤岛上，只能选一个的话您会带什么书和音乐?

书的话我就带特里·普拉切特（英国知名作家，擅长文学作品为奇幻文学）的《Good Omens》。要带哪本音乐专辑很难选。我很喜欢巴洛克风格（巴洛克音乐指欧洲在文艺复兴之后开始兴起，且在古典主义音乐形成之前所流行的音乐类型，延续期间大约从1600年到1750年之间的150年）的音乐，我想我会带安东尼奥·维瓦尔第（安东尼奥·卢奇奥·维瓦尔第，意大利作曲家、小提琴演奏家。维瓦尔第被认为是最有名的巴洛克音乐作曲家之一）的Interpreti Veniziani的一部演奏录音带。但我放不下布鲁斯·斯普林斯汀（布鲁斯·斯普林斯汀，昵称 “The Boss”，美国摇滚歌手、歌曲创作者与吉他手）的音乐专辑，所以我还有可能会选布鲁斯·斯普林斯汀的《Born to Run》

Q.您最想看哪位化学家的采访？

Paul Wender。我特别好奇他能不能把每个问题的回答控制在100字以内。